Extract subtitles from a video

Save a video's built-in subtitle track as a separate SRT, VTT or ASS file.

How to extract subtitles from a video.

  1. Choose a video that has subtitle tracks, commonly an MKV or MP4.
  2. Pick which track and the format. Use the Video information tool to see the tracks.
  3. Select Extract subtitles and download the file.

What can and cannot be extracted.

Text subtitles, the kind stored as words with times, convert cleanly to SRT, VTT or ASS. Picture subtitles, common on Blu-ray and DVD rips, are images of the text; they cannot be turned into a text file without optical character recognition, and Clipse tells you when that is the case.

Subtitles burned into the picture (hard subs) are part of the video image and cannot be extracted. This tool only finds separate tracks.

These are subtitles that already exist in the file. Clipse is not generating a transcript here.

Questions.

Why does it say my video has no subtitles?

Either it has none, or they are burned into the picture. Check the Video information tool.

Which format should I choose?

SRT works in nearly every player. VTT is for websites. ASS keeps styling like fonts and colours.

Can I extract more than one track?

One per run. Pick the track number and run it again for the next.

Are my files private?

Your file is sent over an encrypted connection, processed on our server, and deleted automatically shortly after — within the hour at the latest, and immediately if you press Delete. We never keep, share or look at your files.